Il medico autorizza il ricovero dei tre feriti più leggeri con ambulanza presso i presidi ospedalieri locali e predispone il trasporto del ferito più grave con l'elicottero verso una struttura ospedaliera specializzata.